阳光快乐专业翻译公司

    【译员简介】

本科为英语教育专业。硕士研究方向为外国语言学及应用语言学中的应用翻译。外祖父母均为高校中文系教授，父亲曾长期奋战在高三讲堂。热爱中国文化，为省书法家协会会员。同传人员。英语专业8级。从事传译工作五年，现为上海钢铁业咨询公司译员和拥有8000名国外读者的英语日报主编。 曾任大专英语专业精读、听力、口语老师。为Nokia做过同传服务。有深厚的中英文功底。具有良好的外语交流经验，有多年中译英/英译中/法译汉/汉译法等翻译经验。了解世界各地文化特征，翻译文字生动准确。

【费用说明】
1.所有各种翻译均以中文字数计费, 常规类：英译中4元/100字,中译英5元/100字 具体价格根据难易度，协商调整。

2.字数以word的字数统计为准,字数统计方法：使用Word/工具/字数统计/字符数。

3.按照行业规定，翻译前要支付总翻译费用的一半。 请将文稿发至我的邮箱rccomingrain@gmail.com。资费将在旺旺上协商。您也可以直接附上您能所能承受的费用。


【说明事项】
1、未与本人联系之前，请勿自行拍下宝贝，否则无法作数。

2、字数统计方法：使用Word/工具/字数统计/字符数（不含空格)不足100字的按100字计算, 100字以上，以每50字为单位，Zui后不足50字的按50字计算,均以中文字数计算。

3.周一至周五一般情况下每天可翻译1000字。周末两天每天翻译2000字。

4．收到稿件后三天内，如有异议，我们将免费修改，因原稿内容变动后的修改除外。

5、对于专业性较强稿件。买家如方便，提供相应的辅助资料（如过去的翻译件、词汇表、参考文件与手册）等。以确保翻译件内容的准确性和一贯性。

6．对所有翻译来件保密，我们会在交货两周后删除备份文件。（客户另有要求除外）

【特别声明】

1、翻译质量与翻译时间成正比。这是因为翻译包括阅读、理解、翻译等各个环节，是一种高度复杂的智力劳动，在达到“信、达”（准确、通顺）的基础上达到“雅”（美）的要求就更加费时费力了。在难度高、量大、时间紧的情况下很难有的翻译佳品的，因此请买家能在日程安排上给予充分考虑。

2、本店所接受下来的翻译任务都在店主的能力范围之内，保证时间和质量，如果没有重大技术错误，请买家不要无故拒绝付款。